Sunday, March 6, 2016

National Foreign Language Week 2016

March 7, 2016

BRAVO
·         Welcome to Celixón Suárez who is the long term Spanish sub at Cuthbertson Middle School. 
·         16 UCPS WL teachers attended the SCOLT conference this February in March: Christin Ohrel, Ron Crider, Patrick Chang, Elvia López, Gabriela Grello, Danilo Loor, Amanda Mancilla, Leah Smith, Sara Wade, Alejandra Elliott, Rosana Gonzales, John Tiller, Martha Hernández, Mitzi Berry, Michele Ballard, and Donna Podgorny. Follow the SCOLT tweets at #SCOLT2016
Professional Development
·      March 23-24, 2016 Europe at a Crossroads World View Spring Seminar. Sessions such as Germany’s Role in Europe, What is the European Union and Why Is It Important?, The European Union and the Economic Crisis  $175 per person http://worldview.unc.edu/europe-at-a-crossroads-2/#Schedule
·      April 8 – 9, 2016 TELL Collaborative Nashville will bring together world language educators to explore, model, and share effective language learning practices identified by the TELL Framework (TELL = Teaching Effectiveness for Language Learning). The two-day professional learning experience will include a mixture of collaborative sessions to help teachers identify their own professional learning goals and to support administrators in their efforts to implement the TELL Project with their teachers. From Friday, April 8, 2016 at 8:00 AM until Saturday, April 9, 2016 at 3:00 PM (CDT) Lipscomb's Idea Center - 3252 Aspen Grove Drive. #9. Franklin, TN 37067 $105.44 – $137.09 For more www.TELLcollabnashville.org
·         April 9, 2016 AATSP & AATF Mini-Conference Wake Forest University, Winston-Salem, NC  AATF website http://ncfrenchteachers.weebly.com
·         NCAAT Free PD in the mountains of Cullohwee, NC or at the beach in Okracoke, NC
o    June 13–17: Cullowhee Catching up with Your Students: Digital Learning
o    June 13–17: Ocracoke - Relevant Literacy Instruction: It’s More than Just Books
o    July 5–8: Cullowhee - Genius Hour for Teachers: Digital Teaching and Learning in Action
o    July 11–15: Cullowhee - The Active Classroom: Using Movement to Enhance Literacy and Learning
o    July 18–22: Cullowhee Success From the Start: How to Survive and Thrive Your First Three Years in the Classroom
o    July 25–29: Cullowhee The Canvas Connection
o    August 1–5: Cullowhee - Get Your PBL On! Designing Project Based Learning in Digital Format
o    August 30–September 2 Cullowhee - Literacy for Non-Literacy Teachers Cullowheehttp://www.nccat.org/2016-upcoming-programs
·         October 7 – 8. 2016 FLANC Conference, Sheraton Imperial Hotel & Convention Center, Durham, NC “Empowerment, Transformation and Social Justice”. www.flanc.org
·         November, 2016 ACTFL Conference Boston, MA. www.actfl.org

Events
·         March 7 – 11, National Foreign Language Week
·         March 21, 2016 Flamenco Ballet performs in Hickory NC. 9:50 a.m. Latin America, 11:15 Soul of Spain  http://flamencoballet.com
·         Through October, 2016 ¡NUEVOlution! Latinos and the New South “A bilingual, interactive exhibit that explores the ways Latinos are shaping the South and the South is shaping Latinos. Charlotte and Atlanta top the Nielsen list of fastest growing major Latino metro areas nationwide, up over 400% since 2000. In North Carolina alone, more than two dozen small and mid-sized municipalities are now over 20% Latino. Over the past 25 years, the South has abruptly emerged as the nation’s most vibrant area of Latino growth.”  Levine Museum of the New South, 200 E 7th St, Charlotte, NC 28202 Open 10;00 – 5:00 Monday – Saturday; 12:00 – 5:00 Sunday http://www.museumofthenewsouth.org/exhibits/nuevolution-latinos-and-the-new-south MetLife has grants to provide transportation for UCPS students especially Monroe MS, Monroe HS, East Union MS, Forest Hills HS, Sun Valley HS and Porter Ridge MS. Contact Kamille Bostick kbostick@museumofthenewsouth.org or 704-333-1887ext 233  https://drive.google.com/file/d/0B4bm95u_yYfZVTN5Zm9HbUtPN1E/view?usp=sharing
·         MayAsian Heritage Month – Poster in French from Canada http://www.cic.gc.ca/francais/multiculturalisme/asiatique/promo.asp
·         May 5, 2016 - Cinco de mayo – Battle of Puebla in Mexico celebrates conquest against French invasión.
·         May 14, 2016Dragonboat Races, Charlotte Asian Festival, Ramsey Creek Park, Lake Norman http://www.charlottedragonboat.com/

NC DPI
·         North Carolina’s public school dropout rate slightly increased in 2014-15. The state’s dropout rate rose to 2.39 percent from 2.28 percent the previous year. The .11 percentage point increase was the first increase in the dropout rate since 2006-07. 11,190 students dropped out of school as opposed to the 10,404 students the previous year.  •  Students dropped out most frequently at 10th grade (30 percent), followed by 9th grade (28.1 percent).•  Males accounted for 62 percent of reported dropouts, which was down from the 62.7 percent reported last year. http://www.ncpublicschools.org/research/dropout/
·         The College Board recognized two school districts in North Carolina on its 6th Annual AP Honor Roll. Elizabeth City-Pasquotank County School District and Union County Public Schools each increased access to AP course work while also increasing the percentage of students earning scores of 3 or higher on AP exams. North Carolina public schools have focused on providing greater access to Advanced Placement courses and exams in recent years.  

Pedagogy
·         FLANC Gold Nuggets - Your colleagues have shared with you what they learned at the FLANC Conference in our World Language course in Canvas https://ucps.instructure.com/courses/23100/pages/gold-nuggests-flanc-2015 Please take some time to read and discuss their summaries of the most important things they learned with your department. They are wonderful ambassadors to share.
o    Andrew Rosene explains what is and what isn’t interpersonal communication adding games like Password, Poker and Information Gap activities.
o    Ann Haddon includes explanations of IPAs (Integrated Performance Assessments)
o    Daniel Sellner includes useful and favorite activities of NCSU students: Stand Up It, Predict and Verify and Family Feud.
o    John Tiller created a video about Música Urbana.
o    Mary Velásquez shared activities you can include at the drop of a hat like Word Scrambles, Acrostics, What’s in the bag? Etc.
o    Ron Crider’s video and list of favorites includes, Question in an Envelope, Surveys and Rewrites.
·         SCOLT Conference 2016 Presentations https://drive.google.com/folderview?id=0Bz9MwXb90-clREJ0VDFMRXVEYm8&usp=sharing
·         Circling is a method of asking questions in the target language to increase exposure to the target language in a meaningful and comprehensible fashion. Do you know how to circle?   http://martinabex.com/teacher-training/essential-strategies-for-tprsci-teachers/how-to-circle/
·         Conjunction Words – Make an anchor chart that includes the words that expand the length and complexity of sentences… because, while, when, where, but, and, or, so, then, if
·         Academic Vocabulary – What is considered to be the academic vocabulary that students should have in each grade level? http://bit.ly/vocabacademic
·         “Recent research into second-language acquisition (SLA) has moved away from traditional, behaviourist theories to focus on the importance of input and interaction in the target language, the idea being that interaction and immersion simulate the environment in which native languages are learnt. Also, research suggests that training in grammar and vocabulary alone does not result in linguistic competence (Rüschoff & Ritter 2001). Long's interaction hypothesis (1996) stressed the importance of both 'comprehensible input' and 'negotiated meaning' in the acquisition of a second language, the latter being concerned with the role of 'interactional adjustments' by the native speaker in facilitating acquisition. Little (2007) draws attention to the importance of learner autonomy in three interacting principles for success in language learning: learner involvement, learner reflection and target language use. Authentic contexts for communication are also a key factor. Chapelle (1998) points out that it's 'important that learners have an audience for the linguistic output they produce so that they attempt to use the language to construct meanings for communication rather than solely for practice'. She also stresses the importance of creating situations in which 'the learner is expected to attempt to use target language forms that may stretch his or her competence'. Other approaches emphasize the importance of social interaction and collaboration in language learning (Vygotsky 1978). Learners practise in a social context (with teachers, native speakers, other students), and through that interaction, knowledge gradually becomes embedded in the learner's internalized mental resources (Swain 2000, cited in Little 2007). http://web20andlanguagelearning.wikidot.com/

Culture
·         May 6-7, 2016 SPCC 3rd Multicultural Festival. This free, family-friendly event is open to the public. Expect a variety of vendors, cultural dances, ethnic foods, crafts and more! Volunteers are needed.  Service hours are available. Volunteers work for a minimum of 3 hours also receive a t-shirt. There is also a “Poster Contest” in which participants can receive a $50 or $25 gift card.   There is tri-fold poster contest to feature a foreign country. Poster application is at http://bit.ly/SPCCpostercontest SPCC, Old Charlotte Highway, Monroe, NC 28110. For more information, please contact Anjella Tabor-Smith at (704) 290-5891 or asmith@spcc.edu. 4209

 Chinese Resources
·         Super Seven Verbs in Chinese - Location (to be at a place) zài在, Existence (to exist somewhere, "there is") yǒu 有/méiyǒu 没; Possession (to have something) yǒu 有/méiyǒu 没; Identity (to be something or someone) shì 是; Preference (to or dislike something) xǐhuān喜欢; Motion (to go somewhere) -- in Chinese, this is qù去; Volition (to feel like doing something) xiǎng 想http://tprsforchinese.blogspot.com/2013/07/super-seven.html

French Resources
·         Super Six Verbs in French est, il y a, a, aime, va, veut https://cecilelaine.wordpress.com/2016/02/26/recycling-structures-and-the-super-seven-in-french/
·         Le Mois de l’histoire des Noirs http://www.cic.gc.ca/francais/multiculturalisme/noirs/index.asp
·         Amazon in French https://www.amazon.fr Let your students ‘shop’ for clothes, school supplies, sports equipment, etc. as mentioned in your curriculum.
·         Euro conversation tickets to monitor target language use and measure participation http://spanishmama.com/wp-content/uploads/2015/07/Los-Euros.pdf
·         Pinterest in French. Did you know Pinterest exists in 28 languages

German Resources
·         Amazon in German https://www.amazon.de/ Let your students ‘shop’ for clothes, school supplies, sports equipment, etc. as mentioned in your curriculum.
·         Euro conversation tickets to monitor target language use and measure participation http://spanishmama.com/wp-content/uploads/2015/07/Los-Euros.pdf
·         Pinterest in German. Did you know Pinterest exists in 28 languages

Spanish Resources
·         Power Verbs - Focus on the basic ‘power’ verbs in your language:  Spanish; hay, está, es, hace, tiene, gusta, tiene, quiere, puede, necesita, va, Quizlet https://quizlet.com/97142013/super-7-high-frequency-verbs-present-tense-flash-cards/ Or…. da, dice, es, está, le gusta, hace, hay, pone, puede, quiere, tiene, va, ve, etc. Teach, practice, reteach, post as anchor charts. Super Siete http://senoritabarragan.com/2013/09/08/first-two-weeks-and-terry-waltzs-super-seven/
·         Amazon in Spanish https://www.amazon.es Let your students ‘shop’ for clothes, school supplies, sports equipment, etc. as mentioned in your curriculum.
·         Pinterest in Spanish. Did you know Pinterest exists in 28 languages?
·         Spanish 1 - ¿De dónde eres tú? Listening practice http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/spanish/topic14/no_07/no_07.htm
·         Spanish 1 - Escribe el país Listening and Writing practice http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/spanish/topic14/no_01/no_01.htm
·         Spanish 1 - ¿De dónde eres tú? Listening practice. Find the country http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/spanish/topic14/no_02/no_02.htm
·         Spanish 1 - ¿Quién tiene? Classroom objects - explanation http://spanishmama.com/yo-tengo-quien-tiene-classroom-game/ and cards http://spanishmama.com/wp-content/uploads/2014/08/Sample-I-have-Who-has-game.pdf 
·         Spanish 1 - Speed Conversating Question Cards http://spanishmama.com/speed-conversating/
·         Spanish 1 – South American Geography Games- explanation http://spanishmama.com/south-america-geography-games/ and booklet http://spanishmama.com/wp-content/uploads/2015/10/South-America-Games1.pdf
·         Spanish 2 -  Nacionalidades Mira el vídeo e identifica las nacionalidades que aparecen.  https://es-tema.de/paises-y-nacionalidades  video 5.12 minutes
·         Spanish 2 - Listening Practice: Nacionalides y páises self-correcting; The student can work at his or her pace. http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/spanish/topic14/no_03/no_03.htm
·         Spanish 2 - La ropa dice game http://spanishmama.com/printable-clothing-vocabulary-game/
·         Euro conversation tickets to monitor target language use and measure participation http://spanishmama.com/wp-content/uploads/2015/07/Los-Euros.pdf
·         Mandalas del abecedario para imprimir en color o para colorear en blanco y negro http://www.orientacionandujar.es/wp-content/uploads/2014/05/mandalas-del-abecedario-paquete-completo.pdf
·         M&M's commercial in Spanish with English subtitles https://www.youtube.com/watch?v=5CBTrNc0luA You Tube 30 seconds


No comments:

Post a Comment